รวมประโยคภาษาอังกฤษ มุกจีบฝรั่ง แบบมั่นๆ
- NOVA Online Thailand
- 3 days ago
- 2 min read
Updated: 16 hours ago
เคยเป็นไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษ หลายคนอาจโฟกัสแค่ว่า “จะพูดถูกหรือเปล่า” หรือ “พูดยังไงให้ดูสุภาพ” จนลืมไปว่าบางครั้ง “ความมั่นใจ” และ “น้ำเสียง” ก็เป็นส่วนสำคัญด้วยเหมือนกัน โดยเฉพาะในการพูดแบบที่ไม่เป็นทางการ เช่น คุยเล่น ทำความรู้จัก หรือแซวกันเบาๆ
ประโยคภาษาอังกฤษบางแบบไม่ได้มีไว้พูดตรง ๆ หรือจริงจังเท่านั้น แต่ใช้เพื่อสร้างฟีล มีลูกเล่น ให้อีกฝ่ายสนใจ หรือคุยจีบแบบเป็นกันเองมากขึ้น บทความนี้เลยอยากชวนทุกคนมารู้จักกับ 20 ประโยคภาษาอังกฤษ คุยจีบกับฝรั่งแบบมั่นใจ กวนเล็กน้อย แต่ยังดูมีเสน่ห์ เป็นธรรมชาติ ไม่ฝืน ไม่ดูหยิ่งเกินไป!
ประโยคภาษาอังกฤษ คุยจีบกับฝรั่งแบบมั่นๆ
1. I’m not for everyone.
แปลว่า ฉันไม่ตรงสเปกสำหรับทุกคนหรอกนะ
(แสดงความมั่นใจในตัวเองว่า ฉันก็มีสไตล์ของฉันเอง ไม่ต้องเหมือนใคร ไม่จำเป็นว่าทุกคนจะต้องมาชอบฉัน)
2. Cute, but try harder.
แปลว่า ก็น่ารักดีนะ…แต่พยายามมากกว่านี้หน่อย
(ฟีลกวนเบาๆ แต่จริงๆ คือ ไม่ให้เขารู้ว่า... เราสนใจเขาเร็วเกินไป😝)
3. I’ll think about it.
แปลว่า ขอคิดดูก่อนนะ (เล่นตัวนิดหน่อย)
4. You're brave for saying that.
แปลว่า กล้ามากนะที่พูดแบบนี้ (ใช้ตอบเวลาเขาจีบแรง ๆ หรือกวนประสาท)
5. Is that your best line?
แปลว่า นี่คือมุกที่ดีที่สุดของคุณแล้วเหรอ (หยอกเบาๆ)
6. Wouldn't you like to know?
แปลว่า อยากรู้ล่ะสิ (ใช้ตอบเวลาเขาถามเรื่องส่วนตัวเกินไป)
7. I like to keep them guessing.
แปลว่า ฉันชอบทำให้คนสงสัยและเดาทางไม่ถูก
8. That's for me to know.
แปลว่า เรื่องนี้มีแค่ฉันที่รู้ (ใช้ตอบเวลาเขาถามเรื่องส่วนตัวเกินไป)
9. Patience is a virtue, right?
แปลว่า ความอดทนเป็นเรื่องที่ดีนะว่าไหม? (ใช้เบรกเวลาเขารีบเร่งหรือถามเยอะ)
10. You’ll have to find out.
แปลว่า ต้องไปค้นหาคำตอบเองนะ (ชวนให้อีกฝ่ายอยากคุยต่อ)
11. Are you obsessed with me?
แปลว่า นี่คุณเริ่มคลั่งรักฉันแล้วหรือเปล่านะ?
12. Careful, I might bite.
แปลว่า ระวังหน่อย เดี๋ยวจะเจ็บตัวนะ (หยอกเบาๆ)
13. Don't spoil me too much.
แปลว่า อย่าตามใจฉันมากเกินไปสิ (ใช้ตอบคำชมหรือเวลาเขาตามใจเรา)
14. I’m the prize, remember?
แปลว่า อย่าลืมนะว่าฉันคือรางวัล = คุณโชคดีนะ ที่ได้เจอฉัน (แซวเบา ๆ ให้เขารู้ว่า เราก็มีค่านะ)
15. Make it worth my time.
แปลว่า ทำให้คุ้มกับเวลาที่ฉันเสียไปหน่อยนะ
16. I’m the one calling shots.
แปลว่า ฉันเป็นคนตัดสินใจนะ
17. Don't get ahead of yourself.
แปลว่า อย่าเพิ่งคิดไปไกล (ใช้เมื่อเขารีบเร่งเกินไป)
18. I’ll let you know.
แปลว่า ถ้ามีอะไร เดี๋ยวบอกอีกทีนะ
19. You have five minutes. Go.
แปลว่า ให้เวลา 5 นาที เริ่มได้
20. Catch me if you can.
แปลว่า ถ้าอยากได้ ก็ต้องพยายามหน่อย (ชวนให้อีกฝ่ายอยากคุยต่อ)
สุดท้ายแล้ว ภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องเครียดหรือจริงจังเกินไป แค่กล้าใช้ กล้าพูด และเลือกประโยคให้เข้ากับสถานการณ์ ก็ช่วยให้การคุยดูสนุกและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ประโยคสั้น ๆ แบบนี้ ถ้าได้ลองใช้บ่อย ๆ จะรู้เลยว่าการสื่อสารเป็นเรื่องง่ายกว่าที่คิด
ถ้าใครอยากพูดภาษาอังกฤษได้คล่องขึ้น ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน การฝึกกับบทสนทนาที่ใกล้ตัวและไม่กดดัน คือทางลัดที่ดี อย่างเช่นที่ NOVA online มีอาจารย์คอยแนะนำ ให้คุณค่อย ๆ เรียนรู้ ฝึกพูด ฝึกใช้ในแบบที่เป็นตัวเอง แล้ววันหนึ่งจะรู้ว่าการคุยภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องน่ากลัวอีกต่อไป!
ทำไมต้อง NOVA online ?
เป็นสถาบันเดียวในประเทศไทย ที่ได้รับการรับรองอนุญาตให้ทำการสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษ Callan
สถาบันระดับ TOP ของญี่ปุ่น ปรับหลักสูตรเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ
สอนโดย Professional Teacher คัดเลือกและอบรมอย่างดี
พร้อมให้คำแนะนำ พัฒนาภาษาอังกฤษได้ตรงจุด
คอร์สเรียนพูดอังกฤษ ออนไลน์ สะดวก เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
เลือกคอร์สให้ตอบโจทย์ได้ตามไลฟ์สไตล์
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
