รวมประโยคภาษาอังกฤษเพื่อท่องเที่ยว : เดินทางระหว่างทริป ใช้ขึ้นรถไฟ รถบัส ไม่หลง ไม่งง
- NOVA Online Thailand
- 13 hours ago
- 1 min read

การเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศไม่ใช่แค่ขึ้นเครื่องบินแล้วถึงจุดหมายทันที แต่เรามักต้องใช้ระบบขนส่งสาธารณะ อย่างรถไฟหรือรถบัสระหว่างทริปอยู่บ่อยๆ เป็นช่วงเวลาที่หลายคนเริ่มรู้สึกกังวล เพราะจำเป็นต้องถามทาง เช็คตารางเวลา หรือเช็กเส้นทางเป็นภาษาอังกฤษจริงๆ
บทความนี้จึงรวมประโยคภาษาอังกฤษพื้นฐานที่ใช้บ่อยในช่วงเดินทางระหว่างทริป พร้อมวิธีใช้งานแบบเข้าใจง่าย ไม่ว่าคุณจะเป็นมือใหม่หัดเที่ยว หรืออยากเพิ่มความมั่นใจให้คุณพร้อมออกเดินทางแบบไม่ต้องกังวล!🚆🚌
รวมประโยคภาษาอังกฤษ เมื่อเดินทางขึ้นรถไฟ รถบัส
1. Do trains/buses to [___] leave from this station?
แปลว่า รถไฟ/รถบัสที่จะไป [___] ออกจากสถานีนี้ใช่ไหมคะ
ทริค: เช็กว่าเรามารอรถถูกสถานีหรือไม่
2. When’s the next train/bus to [___]?
แปลว่า รถไฟ/รถบัสคันถัดไปที่จะไป [___] มาถึงกี่โมงคะ
ทริค: ถามเวลารอบถัดไป
3. What time does the train/bus leave?
แปลว่า รถออกกี่โมงคะ
ทริค: ถามเวลาที่แน่นอนหรือใช้ประเมินเวลาเดินทางได้
4. Do I need to change trains?
แปลว่า ต้องเปลี่ยนขบวนไหมคะ
ทริค: เช็กเส้นทางให้ชัวร์ก่อนขึ้นรถ
5. Which stop should I get off at?
แปลว่า ฉันต้องลงที่สถานี/ป้ายไหนคะ
ทริค: เช็กเส้นทางให้ชัวร์ก่อนขึ้นรถ
6. How long does it take?
แปลว่า ใช้เวลาเดินทางนานแค่ไหนคะ
ทริค: ถามเวลาที่แน่นอนหรือใช้ประเมินเวลาเดินทางได้
7. How much is it for a round trip?
แปลว่า ตั๋วแบบไป–กลับราคาเท่าไรคะ
ทริค: ส่วนใหญ่ตั๋วแบบไป–กลับจะถูกกว่าแบบรอบเดียว ช่วยลดงบการเดินทางของเราได้
8. What platform does it leave from?
แปลว่า ฉันต้องไปขึ้นรถไฟที่ชานชาลาไหนคะ
ทริค: เช็คความถูกต้อง โดยเฉพาะในสถานีใหญ่ อาจทำให้เราหลงได้
9. I’m going to [___], is this the right platform?
แปลว่า ฉันจะไป [___] ขึ้นที่ชานชาลานี้ถูกแล้วใช่ไหมคะ
ทริค: เช็คความถูกต้องก่อนขึ้นรถ
10. How many stops until my destination?
แปลว่า อีกกี่สถานี/ป้ายถึงจะถึงสถานีที่ฉันต้องลงคะ
ทริค: เช็คความถูกต้องหรือเตรียมตัวก่อนลงรถ

การเดินทางระหว่างทริปจะง่ายขึ้นมาก เพียงเรากล้าถามและรู้จักใช้ประโยคภาษาอังกฤษพื้นฐานเหล่านี้ ไม่จำเป็นต้องพูดยาวหรือซับซ้อน แค่สื่อสารให้เข้าใจตรงกันก็เพียงพอแล้ว
สำหรับใครที่อยากใช้ภาษาอังกฤษให้คล่องขึ้นได้จริง ไม่ใช่แค่ท่องจำ การฝึกสนทนาในสถานการณ์ใกล้ตัว เช่น การเดินทาง หรือการซื้อตั๋ว จะช่วยเพิ่มความมั่นใจได้อย่างเห็นผล คอร์สภาษาอังกฤษที่ช่วยเน้นการสื่อสารในชีวิตประจำวันจึงเป็นอีกทางเลือกที่ดีอย่างเช่นที่ NOVA online เพราะได้ฝึกใช้ภาษาแบบที่เจอจริงๆ เมื่อต้องเดินทาง
ยิ่งฝึกมากเท่าไหร่ การเที่ยวต่างประเทศก็จะยิ่งสนุกขึ้น และภาษาอังกฤษจะกลายเป็นตัวช่วย ไม่ใช่อุปสรรคในการเดินทางอีกต่อไป✨
ทำไมต้อง NOVA online ?
เป็นสถาบันเดียวในประเทศไทย ที่ได้รับการรับรองอนุญาตให้ทำการสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษ Callan
สถาบันระดับ TOP ของญี่ปุ่น ปรับหลักสูตรเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ
สอนโดย Professional Teacher คัดเลือกและอบรมอย่างดี
พร้อมให้คำแนะนำ พัฒนาภาษาอังกฤษได้ตรงจุด
คอร์สเรียนพูดอังกฤษ ออนไลน์ สะดวก เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
เลือกคอร์สให้ตอบโจทย์ได้ตามไลฟ์สไตล์
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม




