รวมประโยคภาษาอังกฤษเพื่อท่องเที่ยว : เช็กอินสนามบินและขึ้นเครื่อง
- NOVA Online Thailand
- 15 hours ago
- 1 min read
การเดินทางไปต่างประเทศมักเริ่มต้นที่สนามบิน และสำหรับหลายคน จุดที่แอบรู้สึกกังวลเล็กๆ ก็คือช่วงเช็กอิน โหลดกระเป๋า และหาทางไปขึ้นเครื่อง เพราะต้องใช้ภาษาอังกฤษจริงๆ กับเจ้าหน้าที่หรือผู้โดยสารท่านอื่น
แต่ข่าวดีคือ ภาษาอังกฤษที่ใช้ในสนามบินไม่ได้ยากอย่างที่คิด และสามารถเตรียมตัวล่วงหน้าได้ แค่รู้คำถามพื้นฐานและเข้าใจว่าควรใช้ตอนไหน ก็ช่วยให้ขั้นตอนทุกอย่างราบรื่น ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องเครียด และมีเวลาโฟกัสกับการเดินทาง
บทความนี้จึงรวบรวมประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในสนามบิน ทั้ง Check-in และก่อนขึ้นเครื่อง ช่วยให้การเริ่มต้นทริปต่างประเทศเป็นเรื่องง่ายและสนุกขึ้น✈️
รวมประโยคภาษาอังกฤษ เมื่อเช็กอินสนามบินและขึ้นเครื่อง
1. Where is the [Name of the airline] check-in desk?
แปลว่า เคาน์เตอร์เช็กอินของสายการบิน [___] อยู่ตรงไหนคะ
ทริค: เมื่อไม่แน่ใจว่าจุดเช็กอินอยู่ตรงไหน
2. I’d like to check in for my flight to London.
แปลว่า ฉันต้องการเช็กอินของเที่ยวบินที่ไปลอนดอนค่ะ
ทริค: แจ้งเจ้าหน้าที่ที่เคาน์เตอร์เช็กอิน
3. Do I need to check in this bag, or is it carry-on?
แปลว่า กระเป๋าใบนี้ต้องโหลดไหม หรือว่าถือขึ้นเครื่องได้คะ
ทริค: เช็คให้ชัวร์ว่ากระเป๋าใบนี้สามารถถือขึ้นเครื่องได้
4. How many bags am I allowed to check in?
แปลว่า ฉันสามารถโหลดกระเป๋าได้กี่ใบคะ
ทริค: เช็คให้ชัวร์ เนื่องจากแต่ละสายการบินหรือสิทธิ์ตามตั๋วที่นั่งอาจไม่เหมือนกัน
5. How much is the excess baggage charge?
แปลว่า ค่าปรับน้ำหนักกระเป๋าเกินคิดเท่าไรคะ
ทริค: ใช้ถามก่อนตัดสินใจจ่ายเพิ่ม หรือจัดกระเป๋าใหม่ให้น้ำหนักตรงตามที่กำหนด
6. Which gate should I go to?
แปลว่า ฉันต้องไปขึ้นเครื่องที่เกทไหนคะ
ทริค: ใช้ถามให้ชัวร์หลังเช็กอิน หรือเมื่อดูที่ boarding pass แล้วยังไม่แน่ใจ
7. Do you know what time the gate closes?
แปลว่า ประตูทางออกขึ้นเครื่องปิดกี่โมงคะ
ทริค: ใช้ถามเพื่อประเมินเวลา ไม่ให้ไปถึงช้าเกินไป
8. Is this allowed in my carry-on?
แปลว่า ของชิ้นนี้ติดตัวขึ้นเครื่องไปได้ไหมคะ
ทริค: ใช้ถามก่อนผ่านจุดตรวจความปลอดภัย
9. Excuse me, do you know where Gate A11 is?
แปลว่า ขอโทษนะคะ เกท A11 อยู่ตรงไหนคะ
ทริค: ใช้ถามได้ทั้งเจ้าหน้าที่หรือผู้โดยสารคนอื่น
10. Is this the line for boarding?
แปลว่า แถวนี้คือแถวขึ้นเครื่องใช่ไหมคะ
ทริค: ใช้เช็กให้แน่ใจก่อนต่อแถว
ภาษาอังกฤษในสนามบินไม่ได้ซับซ้อนอย่างที่คิด ส่วนใหญ่เป็นประโยคที่เจ้าหน้าที่มักใช้ซ้ำๆ หากเราเตรียมตัวล่วงหน้า ฝึกจนคุ้นเคยกับประโยคเหล่านี้ รู้ว่าควรพูดอะไร-ตอนไหน เท่านี้ก็ผ่านด่านตม. ได้อย่างมั่นใจแล้ว!
สำหรับใครที่อยากใช้ภาษาอังกฤษให้มั่นใจมากขึ้น ไม่ใช่แค่ตอนผ่านด่านตม. หรือตอนเดินทาง แต่รวมถึงการคุยในชีวิตประจำวัน การฝึกสนทนาอย่างเป็นธรรมชาติคือกุญแจสำคัญ อย่างเช่นคอร์สภาษาอังกฤษเน้นการสื่อสารจริงที่ NOVA online จะช่วยฝึกให้เราเลือกใช้ประโยคได้ถูกสถานการณ์ กล้าพูดมากขึ้น และไม่กลัวการใช้ภาษาอังกฤษอีกต่อไป
เริ่มจากประโยคง่ายๆ ที่ใช้ได้จริง แล้วต่อเติมทักษะไปเรื่อยๆ การเดินทางครั้งต่อไป คุณจะรู้สึกสนุกและมั่นใจขึ้นแน่นอน✨
ทำไมต้อง NOVA online ?
เป็นสถาบันเดียวในประเทศไทย ที่ได้รับการรับรองอนุญาตให้ทำการสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษ Callan
สถาบันระดับ TOP ของญี่ปุ่น ปรับหลักสูตรเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ
สอนโดย Professional Teacher คัดเลือกและอบรมอย่างดี
พร้อมให้คำแนะนำ พัฒนาภาษาอังกฤษได้ตรงจุด
คอร์สเรียนพูดอังกฤษ ออนไลน์ สะดวก เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
เลือกคอร์สให้ตอบโจทย์ได้ตามไลฟ์สไตล์
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
